tu peux aussi rester sur du CPL, des kits font routeur Wifi également !!
au moins, tu as la qualité max avec la distance !!
http://www.materiel.net/ctl/Solutions_CPL_et_PoE/48447-dLan_85Mbps_Wireless_Extender_Starter_Kit.html
par contre, budget ....
si que des pc fixes et proches dans le second bâtiment, tu peux mettre un switch derrière le CPL