Pour les jeux, globalement, pas beaucoup de différence niveua prix.
Ce qui est plutôt sympa avec les jeux PS3, c'est qu'ils baissent très rapidement de prix (Killzone, sorti en février, est à 25 euros neuf maintenant, c'est plutôt sympa^^)
Sinon, ne te base pas sur la connectivité PSP/PS3 pour ton achat, elle est de toute façon quasiment inutilisée.
En gros, pour choisir entre les deux, regarde quelles exclues t'intéressent le plus. D'un côté, gears of war, fablo, Banjo, forza, halo, alan wake, et de l'autre, Uncharted, Ratchet, MGS, GT5...
D'un avis personnel, je conseillerais plus la PS3 maintenant, étant donné qu'elle a l'air d'avoir un meilleur avenir^^ mais son online est moins bon, par contre =/
Point de vue connectique j'y connais pas grand chose, mais un adaptateur VGA/HDMi devrait marcher