Tu as deux disques durs :
Un avec des données
Un avec Windows XP en Maitre
Et tu veux démarrer l'ordinateur sur le maitre, pour avoir Windows, et pouvoir ensuite sous windows avoir accès au contenu du disque maitre et du disque de données?
Il suffit de le brancher en Slave (Avec le cavalier derrière, regarde les schémas sur ton disque dur) et normalement tout roule.
(Si tu es encore en IDE bien sûr, avec les Sata, il n'y a plus de notion maitre/esclave)