Exactement, les disques externes sont en fait généralement des disques internes 3.5 pouces (parfois 2.5 pouces, ceux de portables, pour êter plus petit, mais plus chers pour la même capacité) mis dans une "boîte" avec un contrôleur qui permet d'avoir une sortie en USB. ^^