Moi même j'adore les samsung, surtout pour leur esthétisme (et je pense que c'est surtout ça qui t'attire) et par les bonnes expériences que j'ai eu avec ces derniers, en terme de qualité et de beauté d'image.
Mais entre ces 2 que tu proposes, je dois l'avouer le LG flatron reste une meilleure alternative.
Surtout qu'il ressemble un peu au T220 :
http://www.materiel.net/ctl/Ecrans_LCD/47152-W2361V_PF.html