La xbox n'est pas réglé dans le bon format, tu doit être dans un format de 1080 (p ou i) qui n'est compatible sur l'autre écran.
Règle sur une définition plus basse avec l'écran qui marche et branche la bobox sur le nouvel écran.
PS : Tu n'es pas sur le bon forum.