Oui mais il te faut une carte d'acquisition sur ton PC.
Tu branche ensuite la sortie de ton magnétoscope à ta carte d'acquisition et tu enregistre la vidéo et le son avec Windows movie maker ou VirtualDub (gratuit).
La sortie de ton magnétoscope j'imagine que c'est du peritel, il te faudra un adaptateur peritel=>Composite (Jaune blanc rouge) afin le connecter aux cartes d'acquisition de PC qui habituellement sont compatibles S-Video et composite.