C'est pas super super compliqué, ne t'inquiète pas.
Tu visses les écrous sur le boitier, puis tu visses la carte mère sur les écrous, en alignant les trous de la CM avec les écrous.
Le + long c'est de fouiller sur le manuel de la carte mère et du boitier, pour savoir où brancher les différentes fiches (IEE 1394, ventilos, Power (+/-), Reset(+/-), speaker, etc...
Mais rien de sur-humain, faut juste être patient.
Tiens, un lien qui pourra t'aider :
http://www.clubic.com/article-66115-1-monter-configurer-pc-generation.html