Avec les nouvelles Nbox oui, mais avec les anciennes il y a plusieurs cas possibles.
Les Trios sont différentes, la C et la D différents par le nombres de connectiques disponibles.
Sur la 3D il y a deux ports ethernets, il est donc normalement possible d´activer le mode routeur tout en gardant le service TV.
Par contre avec la 3C (qui n´a qu´un port éthernet) il n´est pas possible d´avoir à la fois la TV et à la fois le mode routeur (obligé de passer par le mode bridge... Bref une belle mer*e)
Pour ton réseau et ta PS3 : Tu branche ta neufbox sur un switch, ton ordi sur ce switch (en éthernet donc) ainsi qu´un point d´accès sur le même switch. Le point d´accès te permettra de partager ta connexion en wifi (donc tu pourra connecter ta PS3 ainsi que des portables ou autres) Le tout est simple à configurer.