imagine que ton disque dur c´est une baignoire et que tes données (musique,video,jeux etc...) sont de la viande
On va dire que formater c´est comme si tu mettais de l´acide sulfurique dans ta baignoire. T´es d´accord pour dire qu´il reste plus rien dans ta baignoire apres (donc plus de données)
Et bah si tu avais deux disques dur c´est comme si tu avais une baignoire dans laquelle tu mettrais du boeuf (windows) et une autre ou tu mettrais du poulet, du porc etc...(musique,video,jeux...) et quand tu verses de l´acide dans la baignoire ou il ya le boeuf, le contenu de l´autre n´est pas détruit. Il te reste donc ton poulet et ton porc
PS : je suis le roi des comparaisons 