salut
les 2 PC doivent être dans le même groupe de travail,les firewalls désactivés bien sur...
Est ce que tes ordis se voient au niveau des pings (la je t´explique pas comment faire^^) ?
si c´est le cas,il "suffit" d´aller dans le centre réseau et partage de vista pour activer le partage non protégé par mot de passe et la découverte du réseau.
N´oublie pas de partager un dossier sur chaque PC pour tester,de préférence un dossier ailleurs que dans le chemin /users (a cause des limitations en cas de mdp session)
au pire,si la détection foire,essaie de taper manuellement //nom de l´autre PC ou bien //ip de l´autre PC dans une fenetre de dossier standard de windows.
essaie également de taper la commande net view dans une invite de commande (pour y acceder sous vista,tu fais "windows+R" ,ça te donne une fenetre run,tu tapes cmd 