Oui "poulet" tu as mal compris ma question, le but est de passer par PC, AVEC la console, pas d´utiliser fraps directment avec une console salon.
Pour la carte d´acquisition, "Val83", pense tu que niveau capture je puisse arriver à un résultat plus performant que celui que j´obtiens actuellement :
Pour exemple Zelda Twilight princess :
http://www.supersoluce.com/IMG/jpg/image23-23.jpg