Bonjour,
j´ai un fichier avi et le fichier SRT correspondant, mais quand j´ouvre la vidéo avec VLC les sous-titre n´apparaissent pas régulièrement...

comment faire pour en faire 1 seul fichier ou les sous-titres serait synchronisés correctement ?

(par comment faire j´entends logiciel? codec? mod opératoire?)

a ceux qui répondront

K lite

j´ai deja ce pack de codec la (jmen suis rendu compte en voulant l´intaller !! xD désolé !! )

un logiciel ? une méthode ?

sinon, lis le avec BS player
tu peux ajuster les sous titres avec ctrl + les flèches

je vais essayer.

Sinon j´ai entendu parler de VirtualDub... c´est quoi ?? ?