Vu le socket de ton proc en 478 et ta carte graphique 9250 tu dois forcement etre en agp 8x.
pour tes 768 Mo de Ram tu dois surement disposez de 512 + 256 Mo donc remplacer la 256 par une autres de 512 Mo PC 3200 et tu passeras a 1Go pour pas chere.
Pour ta carte graphique une 7800GS devrait passer tranquille
si tu as 300 € pour le budget économise un peux et
prend ceci pour la ram 58.99 €
http://materiel.net/details_VS512MB400.html
et ceci pour ta carte graphqiue 304.99 €
http://materiel.net/details_R-VGA150803.html
apres ca ta config marchera beaucoup mieux pour les jeux et ta carte durera bien longtemps pour ton utilisation.