les jeux actuels n´exploitent quasiment pas le Dual core, mais il donne tout de même un certain comfort si tu met le jeu en pause pour revenir sous windows par exemple (l´un des deux core n´étant pas utilisé pour le jeu, il calculera toutes les applications windows et ça ne sera pas lent)
par contre dans le futur (fin 2006) les jeux seront optimisés pour cette technologie et là ça va devenir intéressant
pour la question de multiplier la fréquence ou non, peu importe de toute façon c´est pas le nombre de GHz qui importe mais plutot l´architecture: les AMD sont en retard car ils utilisent l´architecture Netburst qui permet de grosses fréquences mais consomme beaucoup d´énergie, alors que l´architecrue Core d´Intel est beaucoup mieux pensée, ce qui permet des performances supérieures, même avec un nombre inférieu de GHz (un Core 2 Duo E6300 a 1,86GHz est aussi performant qu´un Athlon 64 X2 5000+ a 2,6 GHz...)
de plus les Core 2 Duo sont équipés d´une grande mémoire cache (2Mo de L2 pour les E6300 et E6400, et 4Mo a partir du E6600 contre 1Mo pour le X2 5000+ d´AMD) ce qui les rend encore plus performants !
donc oui, prends un Dual Core, AMD ou Intel peu importe mais si tu veux pas avoir a changer dans un an prends en un 