entre les deux que tu proposes, le 4200+ est au-dessus du 4000+, ils sont tous les deux en socket am2 je suppose ?
après, il semblerait que le e6300 soit supérieur (je ne peux pas dire, je n´ai pas testé), mais bon tu vas devoir mettre plus cher dans une carte-mère à base de conroe, à toi de voir