le driver c´est ensemble de fichiers qui permettent à un système d´exploitation style windows ou linux d´utiliser au mieux les capacités d´un périphérique genre carte graphique, carte son, etc... Les drivers sont mis à jour de temps en temps mais ta carte est très vieille , ses drivers n´ont pas du être mis à jour depuis plusieurs années, c´est donc pas la peine de les mettre à jour