alors attention, switch ! = routeur.
les switches ( commutateurs en français), sont des hubs perfectionnés qui interconnectent plusieurs unités en 1 réseau, pas 2. les routeurs interconnectent les réseaux.
le routeur n´est intégré au switch que dans certains cas, ce n´est visiblement pas le cas du tien.