bonjour a tous,
j´utilise autoGk pour encoder en divX
et je voudrai savoir coment laisser les sous titres dans le film quand il y a seulement des passages dans une autre langue ?
merci de votre aide

personne pour m´aider ?

ouaich, ca je sais ! !!
je l´ai pas sous les yeux ( je suis au bureau), mais si j´ai bonne memoire, c´est dans les options ( bouton au milieu a gauche ? ), tu cocheras " Display only forced subtitles", et quant tu choisis les langues pour l´encodage, tu choisis francais pour l´audio et pour les sous-titres aussi. ca t´encodera uniquement les sous-titres utiles ! !!

j´utilise aussi autogk, et j´ai deux-trois soucis, alors si toi tu me repondres...
mon pb, c´est quand j´encode sur deux CD : j´ai plus de son... alors je sais pas si c´est une histoire de codec ou pas, ou autre chose... et je VEUX encoder sur deux CD pour plus de qualite pour des films de plus de deux heures...

slt a toi et merci de m´avoir répondu

ta plu de son sur le film entier ? ou ke sur le deuxième cd ?
essaye de mettre d´autre codec style satsuki, ou les les derniers codec DivX dispo sur telechager.com
ou alor utilise VLC dispo sur le meme site

moi jlé déja fait sur 2 cd et sa avez marché

Tcho