Bon, je viens de faire une recherche sur google, c´est pas un pb lié à la carte graphique mais à Installshield, l´installeur de logiciels de windows :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;Q321915
Pb, ce lien ne concerne pas win98...
Je continue les recherches