Voila je voudrais demander qqc j´ai un mangas en version jap. et j´ai le fichier sous titres je sais lire le mangas avec les sous titres mais je voudrais savoir si ya pas un programme pour combiner la video et les sous-tires pour ne plus avoir besoin du fichier sous titres voila merci

Prend Vobsub

Mais justement nan ca oui d´accord ca les combine mais moi je vous l´incorporé dans ma video comme ca je dois juste avoir besoin de la video et suprimer le fichier sous-titre

Prend VobSub ! !
Il peut te rajouter un filtre à l´installation, sur virtualdub pour combiner t´es sous titres à ta vidéo

Ah ok merci
et ou je peux le trouver ce programme?

http://www.clubic.com/telecharger-fiche10893-vobsub.html

Merci beaucoup ca fais plaisir de voir que y´a toujours des gens pres a aider