salut
moi aussi j´ai un netgear DG834 ( mais sans le wifi) et pour desactiver le routeur faut aller dans les configs du routeur, pour cela lance ton explorateur puis entre l´adresse ip de ton routeur ( en general 192.168.0.1 ) et puis tu vas dans le menu cobnfiguration WAN et tu coches " serveur DMZ par defaut" et puis tu rentres l´adresse ip de ton pc dans la case a cote.
voila j´espere que ca va marcher, chez moi le mode DMZ desactive completement le routeur ce qui me laisse enfin jouer a mes jeux preferes en toute tranquilite.
