les réglages de bi-ecran se font ici :
clic droit et propriété sur le bureau > paramétre avencé > affichache ou superposition celon ce que tu veut régler
mais je doute que ca régle le pb
deja s-video ou composite c´est le cablage , rien a voir avec les réglages.
a mon avis , tu devrais essayer de monter les couleurs avec la télécomande.