gohan : ça dpeend pas de la nappe ( enfin ça peut mais c suivant le jumper).
sur ton dd, du coté où il y a les prises ide et alim tu as des ptites broches avec un morceau de plastiques qui s´appel cavalier ( ou " jumper"), et sur le dessus de ton dd, il y a les deifferents modes de fonctionnement du disque suivant la maniere dont il est placé : Slave, Master, Cable Select ( et parfois d´autres mais bon là ça suffit pr toi).
Ton place le cavalier de manière à ce que ton dd soit en " Slave" et tu boot ton pc apres l´avoir branché à la nappe et à l´alime.
Normalement ton pc devrait le reconnaitre tt seul, sinon ça faire un chti tour ds le bios !