on gagne quand meme de la qualité car si t´as un dvix petit format, tu peux le mettre en DVD grand format c quand meme mieux.
pour te répondre
tu peux utiliser tmpg DVD author en shreware limité à 30 jours d´utilisation mais il faut avoir converti ton dvix en mpeg ==>donc pas bien et long ( 6heures ac bon PC pour dvix=>mpeg=>DVD).
nero express 2 je crois mais long, 4 heures.
et Ulead DVD Movie Factory, c´est trop bien!!!
tu peux faire menu, chapitre, etc...
Et shareware mais tu pe trouver des cracks facilement.
Je te conseille Ulead DVD Movie Factory, en + il est rapide