On ne le repetera jamais assez mais donnez des détails sur vos config, genre ici si tu as windows xp sur les deux machines comme système d´exploitation
Sinon, vérifie que tu as des cables croisés pour relier les deux machines, et qu´il est bien branché.
Si j´ai bien compris ton explication, tu as utilisé l´assistant de configuration des réseaux locaux, l´as tu fais aussi sur le deuxième pc?