Lol je sais Aeternus mais c´est beau de rêver ; )
le raid 10 c´est du raid 0 + 1 c´est à dire stripé et mirroré
en gros on assemble 2 disques dur en un seul avec le raid 0 puis on fait un miroir de ce disque dur ainsi obtenu sur un autre disque de même taille
enfin si je me souviens bien c´est comme ça