Quand tu augmentes la fréquence, c´est parfaitement normal que ton proc. chauffe...
Pour le cas d´un Duron, je te recommande au maximum 50° sinon ça va commencer à bugger.
Un conseil : une fois que tu as augmenter la fréquence, test bien la stabilité de ton PC en faisant tourner des applications lourdes ( jeux gourmants, photo...) qui font toujours augmenter la température du proc.