En fait, ton fichier est utilisé par l´explorateur de fichier lui-même, d´où le message.
Pas de remède miracle, mais je te propose une méthode qui marche plutôt bien. En fait, je supprime les fichiers récalcitrants en utilisant un autre explorateur, comme celui qu´il y a dans Nero par exemple. Ca fonctionne à tous les coups.
Ce problème ne vient pas de la nature des fichiers, mais de leur taille.