Installez le logiciel codec full, le problème vient sûrement du fait que le son est codé en AC3 ou en Windows V2 player machin chose je ne sais plus le nom exact, mais j´ai eu le même prob que vous et une fois après avoir installé codec full le son fonctionnait bien.
Ne me demandez pas où on peut trouver ce logiciel car je l´ai pris sur le CD d´un pote, donc je ne sais pas où il l´a pompé.