C´est très simple, tu utilises le logiciel Creative Recorder avec la fonction "enregistrer ce que vous écoutez" pour enregistrer le son que tu veux à n´importe quel moment du film par exemple, puis avec Creative Wave Studio tu ouvre le fichier son que tu viens d´enregistrer et tu le retourches comme tu veux, tu peux supprimer un bout du fichier son, augmenter le volmue, appliquer des effets...
Et enfin tu utilise Comdec Mp3 ou un autre logiciel ( lol "voir sur www.telecharger.com" ) qui t´encode un fichier wav en mp3.
Les logiciel Creative Recorder et Wav Studio sont livré avec les cartes sons Creative mais il est possible d´aller sur leur site et de les télécharger.
Si tu poses cette question c´est que tu veux mettre des petits sons marrants de films ou de jeux dans les sons utilisés pour l´environnement Windows, non ?
Je te dis çà parce que je fais pareil que toi et j´en ai des sons de films ( Rush Hour 2, Wasabi...) et de jeux ( Warcraft 3, Starcraft... ).
Bon amusement.