En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
logiciel de traduction???svp
juhnino
Niveau 9
17 janvier 2002 à 14:39:01
voila g +100 pages tout en anglais au format pdf existe il un traducteur pour me traduire mes pages d´un coup sur interent c limité a 100 MOTS!! merci
cecile
Niveau 10
17 janvier 2002 à 16:03:48
voila traduction mais la traduction a des faiblesses
juhnino
Niveau 9
17 janvier 2002 à 17:31:04
je sais merci quand meme; mais y a au moin 5000 mots et voila c 150 mots!
Raziel6
Niveau 4
17 janvier 2002 à 23:21:31
demain, je pourrai te donner un logiciel, mais je ne ma rappelle plus du nom, j´ai pas mon bouquin. A demain.
cecile
Niveau 10
18 janvier 2002 à 07:42:47
as tu ete voir sur telecharger.com
il y a peut etre des traducteurs a telecharger
juhnino
Niveau 9
18 janvier 2002 à 13:48:32
oui sur telecharger .com y ont des trucs mais genre 10MO et g pas adsl donc si ca va pas! c pour ca si y qq´un qui la moi g un fichier au format pdf de 600KO donc je l´envoi on me le traduit puis on me le renvoi! merci
juhnino
Niveau 9
18 janvier 2002 à 19:11:53
oui merci mais g pas l´adsl! tu te renconte 59MO g 50h par moi et y m´en reste 20h non en fait je cherche plutot quelqu´un qu´il la comme ca moi je lui envoi le fichier y fait 600KO par mail et la personne me la traduit et me renvoi le dossier traduit. ca serait cool!
ltjack
Niveau 5
18 janvier 2002 à 19:15:50
Oui enfin la traduc automatique c´est quand même pas le top, parfois, tu auras des phrases avec de beaux contresens, ou alors carrément surréalistes. Le mieux serait encore de te faire aider par quelqu´un parlant bien anglais.
juhnino
Niveau 9
18 janvier 2002 à 20:57:01
oué je veu bien que quelqu´un m´aide mais y 200 pages a traduire................ je prefere des contresens