T'as pas saisi du tout comment ça fonctionne, mais vu ton état d'esprit ça donne pas super envie de te répondre tu sais...
Regarde le lien tout est expliqué.
Déjà faut mettre l'extension aussi de ton fichier image, pas juste ano15 mais ano15.jpg par exemple.
Il ne faut pas mettre les crochets, et utiliser seulement les commutateurs necessaires, regarde la liste pour ça...
"dos-cdm-test" n'est pas une destination.
Toi tu veux juste copier un fichier donc pas besoin de commutateurs.
Un exemple tout bête si tu dois juste copier un fichier:
xcopy c:\images\ano15.jpg d:\images\photo\
Si tu es déjà dans le dossier c:\images quand tu lances ta commande xcopy, alors juste:
xcopy ano15.jpg d:\images\photo