une carte son ça sert surtout dans une utilisation "pro" voir pro du pc ^^
les musiciens par exemple qui associe leur instruments au pc ne pourrait pas faire ce qu'ils veulent et pas aussi bien s'ils se contenter d'un simple chipset son intégré à la carte mère.
de plus il me semble que quand tu utilise skype mumble ect...
il te faut une carte son. du moins c'est ce que j'ai remarquer moi avec la simple carte son de ma carte mère j'arrivais à rien. une fois que j'ai installer une carte son là ça marche mieux.
une carte son donc s'occupe du son de manière optimal.
tandis que le truc intégré à la carte mère c'est juste pour dépanner ou si on fait pas grand chose sur son pc, dans le domaine du son