Salut!
Un routeur double-WAN à répartition de charge pourrait le faire... mais pas sur une seule et unique connexion TCP. C'est à dire que si tu uploades deux fichiers simultanément, il pourra en envoyer un via le Méga du modem, et un via le Méga du décodeur TV, en parallèle. En tout 2 Mbits/s cumulés. Ça peut aussi marcher avec un logiciel de téléchargement multi-sessions, qui répartirait des sessions sur les deux Mégas. Mais un seul fichier envoyé sur une seule session TCP sera forcément plafonné à un seul Mbit/s d'upload.
On peut trouver sur un autre forum l'histoire d'un petit gars travaillant chez Bouygues, abonné Bouygues fibre à Tours, en zone verte sur le réseau Numéricâble. Et ayant chez lui 2 modems Bbox fibre, à 100/5 Mbits/s chacun. Il a couplé les deux avec Pfsense, et a obtenu: http://www.speedtest.net/result/2049510731.png 