non , tu dis un VGA/DVI comme celui la
http://www.amazon.fr/KALEA-INFORMATIQUE-%C2%A9-Adaptateur-DVI-D-FEMELLE/dp/B00113ADDE/ref=sr_1_7?ie=UTF8&qid=1355589945&sr=8-7
et l'achète pas trop chère , ca coute à peine 5€ sur internet.
Oui VGA c'est ancien mais ton ecran est plutot recent , donc ca sert pas à grand chose de l'echanger avec celui de ton père sauf si il est mieux