1) le brancher en IDE sur une carte mère disposant de cette connectique (c'est à dire : tu peux exclure tous les PCs récents, car il ne mettent plus d'IDE en général ; ma "vieille" P5Q en a encore un p.ex)
2) acheter un adaptateur IDE - USB dans ce genre http://www.materiel.net/cable-adaptateur-usb/adaptateur-usb-vers-ide-s-ata-21576.html