Déjà, si tu as un i3, c'est que tu as probablement, un boitier de supermarché, et donc une config pourrie.
Donc les deux facteurs causant cette forte température d'après moi seraient :
- Boitier pourri de supermarché à deux balles avec ventilation de pélo ( l'air passe mal dans ta tour ).
- Config qui galère à faire tourner les jeux, et comme tu le dis "tu rames" de ce fait. Donc, processeur qui tourne à fond et probablement la CG aussi d'où la chauffe.