Pour récapituler: hière ton PC marchait normalement puis aujourd'hui, subitement les températures grimpent en flêches!
je me demande si c'est pas la pompe qui est mal branché, qui a laché ou tourne au ralenti. Est ce que tu sens une vibration ou un bruit de la pompe à travers le waterblock?
En attendant, à ta place je remettrais un ventirad, même si c'est celui d'origine.