bonjour,
vérifiez ça que le mode routeur et dhcp sont activés.
http://www.commentcamarche.net/faq/2488-configurer-le-mode-routeur-de-la-freebox
le wifi
http://www.commentcamarche.net/faq/26140-activer-le-wifi-sur-la-freebox
si idem, lisez ça, et laissez windows gérer le wifi
http://www.commentcamarche.net/faq/7221-les-conflits-d-agents-wifi
si vous avez connecté la clé avant d'installé le pilote.
Désinstallez le pilote via le gestionnaire des périphériques, puis si vous avez un utilitaire, le désinstaller aussi via le panneau de configuration (ajouter/supprimer des programmes)
Déconnectez votre clé wifi du port usb.
Redémarrez le pc, puis réinstallez le pilote, branchez la clé wifi sur un port usb quand on vous le demandera.
Redémarrez le pc, et faire l'essai.