salut
j'imagine que tu as fait les branchement deja...
xbox --> ethernet
wifi --> livebox
si tu es sous windows 7 ouvre le "centre de réseau et de partage". ensuite va dans modifier les parametres de la carte en haut a gauche.
Regarde si il y a marqué partagé sur une des deux cartes.
Si oui fait clic droit sur la carte --> propriétés--> onglet partage --> décoche la premiere case.
aucune carte ne doit etre partagé. Ensuite avec Ctrl tu selectionne les deux cartes --> clic droit --> connexion de pont.
Avec sa ta xbox pourra se connecter au xbox live via le pc