tu en as là aussi
http://www.grosbill.com/4-selection_grosbill_adaptateur_double_sens_ide_vers_sata_ou_sata_vers_ide-76111-informatique-controleur
bref je suppose que la grande fiche noire vient sur le disque IDE, et à l'autre bout tu connectes ton SATA (avec le câble rouge mais tu peux en prendre un autre plus long ça changera rien)
Par contre sur ton lien Ebay ils rajoutent une alimentation en molex vers une sorte 4 pins
je sais pas si c'est obligatoire ou si on peut utiliser un Sata Power sur l'autre fiche noire :
http://www.sierra-cables.com/Cables/Images/SATA-Power-Cable-1.jpg
enfin bon tu perds rien à en prendre un