Je te conseille fortement l'AverTv Capture HD qui peut capturer aussi ta ps3 et qui coute pas trop bien cher !
Regarde ce que ça donne comme qualité 
http://www.youtube.com/watch?v=_yj1f2BvXIE&feature=related
Achat ici par exemple :
http://www.pixmania.com/fr/fr/4311511/art/avermedia/carte-acquisition-hybrid.html
Il y a plein de vidéos explicative du branchement à faire.
comme ici : http://www.youtube.com/watch?v=neXpq563ogU
Bon achat 