A confirmer pour la légalité de la chose, mais si tu as l'original, tu as le droit de télécharger via gamecopyworld par exemple, un cr*ack en .exe pour remplacer l'original, ce qui te permettra de jouer sans disque, perso j'ai l'original, mais j'ai quand même cr*ack parce que ça me gonfle de mettre le disque.
Garde l'iso que tu t'es fais par contre, lui au moins servira toujours pour une installation si ton disque original est vraiment HS.