Mon i7 2600K O/C @ 4.5GHz (Vcore à 1.325v dans le bios) est à 35°C en idle mais là il fait chaud dans ma chambre c'est l'été (l'hiver il est à 30~32°C en idle) et il monte à 44°C en full stress sous OCCT V3.1.0.
Mes cores # 1, 2, 3 et 4 sont à 35~37°C en idle et montent à 60~63°C en full sous OCCT. Bizzarement l'hiver comme l'été c'est à peu pres les mêmes températures.
J'ai un Corsair Hydro H50.
Quant à ma GTX 580 fréquences stock et rad stock, elle est à 42~43°C en idle (l'hiver elle est à 35°C), et monte dans les 85~87°C en full sous OCCT (résolution 1280x960 et "shaders complexity" au maximum soit à 8).
Voilà, tu as toutes mes températures!
Le reste de ma config dans ma CDV. 