55°C pour le proco en burn, c'est pas énorme 
Changer de boitier, c'est plus pour l’esthétique ou et la praticité de la chose lorsque tu bricole dans ton pc, vu la config, je ne pense pas qu'un énorme boitier sur-ventilé soir nécessaire 
Sinon, tu peut aussi prendre un ventirad pour ton processeur, comme la Hyper212, pour pouvoir faire un bon o/c, et réduire le bruit
(en supposant que tu as encore la radbox
Si tu veut vraiment changer de boitier, les NZXT phantom sont effectivement excellent, que ce soit au niveau de l'apparence (enfin, moi j'aime pas, chacun ses goûts
), que des fonctionnalités 
Pour le Utgard, je ne pense pas que la différence avec le three hundred vaille la peine de lâcher 75 euros
Sinon, tu as quelques autres boîtiers qui pourraient t'intéresser :
http://www.materiel.net/boitier-pc/bitfenix-survivor-61324.html
http://www.materiel.net/boitier-pc/cooler-master-cm-690-ii-advanced-54213.html (existe en version blanche, magnifique
)
http://www.materiel.net/boitier-pc/cooler-master-haf-922-47845.html (voir son grand frère, le 932)
http://www.materiel.net/boitier-pc/fractal-design-define-r3-arctic-white-60244.html
http://www.materiel.net/boitier-pc/thermaltake-armor-a60-60138.html
http://www.materiel.net/boitier-pc/thermaltake-element-s-45925.html
Enfin, comme tu voit, il y a un certain nombre de très bon boîtiers dans cette gamme de prix 