J'ai aussi une Saphire HD 4870x2.
Avant d'installer le refroidissement liquide dans la tour, quand elle était en radiateur d'origine, en idle jetais dans les 70° et quand je jouais (en été donc il faisait assez chaud) j'atteignais des températures au dessus de 105° 110°... (et cela dans une grande tour, bien ventilée).
J'avais regarder pour acheter un autre radiateur que celui d'origine de la 4870x2 avant de penser au waterccoling, j'ai trouvé ça à l'époque :
http://www.pcinpact.com/actu/news/53451-test-prix-accelero-xtreme-4870x2.htm