Ca depends...
Sur PS3 c'est plus simple: t'insère un cd, tu joue.
Sur PC il te servira pas qu'a jouer, tu pourra utiliser internet (sur la PS3 aussi mais c vraiment moin comfortable), msn, travailler...
Apres il faut voir ton budget, si tu as 500€ achete une PS3, ou bien economise pour un BON pc, si tu as 700-1000€, prends un bon PC (tu refera un topic ici pour qu'on t'aide un peu a choisir si tu veux
)
La derniere chose qui t'aidera a choisir : les exclus.
La PS3 a des jeux que le PC n'a pas, mais le PC a des jeux que la PS3 n'a pas.