Oui, la bataille racontée par Voltaire est allégorique, mais les Abares (ou A vares, les deux orthographes sont bonnes) ont réellement existé, c'est un peuple hun qui a, je crois, causé quelques soucis aux Byzantins en son temps. Mais j'en sais vraiment pas plus.