Je vais m´y mettre cette année, et je voudrais savoir si certains ici en ont déjà fait.

C´est intéressant pour étudier les sources historiques, et en particulier la paléographie.

c´est du latin de cuisine rien ne vaut le latin classique mais bon c´est vrai que c´est très interessant à étudier.

j´entame le latin classique cette année, ça a l´air drôle... pour le moment

Méfiance méfiance avant de qualifier le latin médiéval de latin de cuisine, certes le latin médiéval d´un moine quelconque ou d´un acte notarié est bien loin de la langue de Cicéron mais pas le latin d´un Thomas d´Aquin ou d´un Saint Bernard !

Concernant la paléographie médiévale latine, j´en ai fait deux ans (enfin un semestre en L3 et deux semestres en M1), la clé pour réussir c´est d´être régulier, de le travailler un petit peu tous les jours et d´habituer ton oeil à cette écriture nouvelle et après ça vient tout seul sans grande difficulté (j´ai toujours eu des notes entre 14 et 17).

Les textes sont parfois un peu lassant à la longue quand il s´agit d´actes notariés quelconques mais l´étude de chartes royales ou par exemple de la condamnation d´un livre de démonologie (pour prendre des exemples que je connais) c´est excellent !

Sinon pour débuter le latin médiéval, pour celui ou celle qui n´a plus fait (ou jamais fait) de latin depuis le collège, il y a bon ouvrage pour les grands commençants de Monique Goullet, « Apprendre le latin médiéval » aux éditions Picard mais cela traite uniquement de la langue latine et aucunement de la paléographie médiévale.

Moi je viens de ressortir de 6 ans de latin

• EzE_Deimos profil

* Posté le 29 septembre 2007 à 14:55:14 avertir modérateur
* Sinon pour débuter le latin médiéval, pour celui ou celle qui n´a plus fait (ou jamais fait) de latin depuis le collège, il y a bon ouvrage pour les grands commençants de Monique Goullet, « Apprendre le latin médiéval » aux éditions Picard mais cela traite uniquement de la langue latine et aucunement de la paléographie médiévale.

Je l´ai. Et pour la paléo, j´ai celui de Stiennon.

J´avais fait un peu de latin médiéval en L3, c´était sympa et assez facile à lire. Quand on a fait du latin "pur et dur" pendant quelques années ça paraît étonnamment facile.

1. Daska profil
2. Posté le 29 septembre 2007 à 21:58:35 avertir modérateur
3. J´avais fait un peu de latin médiéval en L3, c´était sympa et assez facile à lire. Quand on a fait du latin "pur et dur" pendant quelques années ça paraît étonnamment facile.

J´ai fait du latin jusqu´au lycée, mais c´est déjà vieux pour moi. J´espère que ça reviendra vite.